KRAFTSTOFF-KENNZEICHNUNG

Aufgrund der zunehmenden Vielfalt von Kraftstoffarten sollen Verbraucher anhand von europaeinheitlichen Symbolen an Tankdeckeln, den Kraftfahrzeughandbüchern von Kraftfahrzeugen und an Tankstellenzapfsäulen oder Ladepunkten eine einfache, leicht verständliche und zielsichere Auswahl der empfohlenen oder geeigneten Kraftstoffe ermöglicht werden. Grundlage hierzu ist die Richtlinie 2009/30/EG.

Fehlbetankungen sollten besonders im Ausland aufgrund unterschiedlicher Kraftstoff(fantasie)bezeichnungen hiermit weitestgehend ausgeschlossen sein. Hoffentlich animiert das für Biodiesel stehende "B" nicht zum Benzintanken, denn mit dem "B" assoziiert man eher Benzin als Diesel. Daher unbedingt auf die übereinstimmende geometrische Form des Kraftstoffsymbols (Kreis, Quadrat, 90°-Raute) von Tankdeckel und Zapfsäulenpistole achten.

Tankdeckelkennzeichnung für Dieselkraftstoff B7 (DIN EN 16942)

Ottokraftstoffe (Benzin)

E5 (Ethanol 5 %)	E10 (Ethanol 10 %)	E85 (Ethanol 85 %)
Ottokraftstoff	Ottokraftstoff	Ethanol-Kraftstoff

Dieselkraftstoffe (Biodiesel)

			HVO100
B7 (Biodiesel 7 %)	B10  (Biodiesel 10 %)	B100 (Biodiesel 100 %)	XTL (X to Liquid) HVO (Hydrotreated Vegetable Oils, hydrierte Pflanzenöle)
Dieselkraftstoff mit bis zu 7 % Biodiesel	Dieselkraftstoff mit bis zu 10 % Biodiesel	Fettsäuremethylester Dieselkraftstoff	Paraffinischer Dieselkraftstoff

Gasförmige und verflüssigte gasförmige Kraftstoffe

CNG (Compressed Natural Gas)	H2	LNG (Liquefied Natural Gas)	LPG (Liquefied Petroleum Gas)
Komprimiertes Erdgas, Biomethan, Synthesegas	Wasserstoff	Flüssiggas, Erdgas, Biomethan, Synthesegas	Flüssiggas